Page 187 - Catalogo BEAM 2022
P. 187
NORME ED ISTRUZIONI
Dimensioni: 333x500 mm
NORME DI SICUREZZA NORME DI SICUREZZA MACCHINE PER CENTRIFUGARE NORME DI SICUREZZA
E
PER LA MANUTENZIONE L'USO PER LAVORI NORME SICUREZZA PER LA MANOVRA L'USO DEI CARRIPONTE
DI
E
DI BOMBOLE OSSIACETILENICHE 1. Ognimao:hinapercen1rifugaiedMessereuutaesclusiv&'lleflleffllra E PARANCHI MONOROTAIA
DI FALEGNAMERIA ilimitidicaricoedivdociti.stabililidalla11r91relaliva ....... .-. ........
......... -- ..... ........ ..
__
...... -
.,......
l)l.e-lÒlvuolochepienodevonon1ttep<_lia __ .., 2.NellemacchineconsistemidiazioNmentoavelclciliivariabilede-lc "'---- ---·-···-·· .. --.- .. -
chedallealle1empe<al"'e;nporlequindialriporodoloole,er,on essere~ garM'llilo che la velociti massima ammesu non possa -- -·
lnàorleall'aperto-anlellotauioneiolvenwe esseresuperlll. - .. -
,__ __
------...... ----- ..
2)EYit.endmodopiaaooolulomtiocaduledelle-,oioouote 3. AssicU11rsichelUbordodelpanierenonesistanonèutendinè11111e-
ch,epiene riali die posw,o essm prl>iettMie prowtdere I chiudere~ c()pet'dlio JJNon-.·un ·- ... _,_ • ..., .. ...,o_
J>t.e-dioHl9onoclevonoeuereoont,.._MleverniciMdo primadirnetterellmotolamacdwla.
l'ogivodioolorel>lo""o;equellediacMlklNoonrogi,odicolofe 1. PRIMA DI INIZIARE IL LAVORO assicurarsi che la , ...... -.---~·-
macclllnaslalnordlneechelrtparldlculèprovvlsta 4Sc,dop<lrmiamentoadi.nlltelama-ei1sim111itestanodellel>Scill1-
-- .. ;e00<1la•ffioloprobell•doll'apposilo riassctweilc1rico.Seanchcdop<l~11CStaapcmione,lcoscillaziolli ,.,._,___; _ ... ...
4>l•-piene-boooeooere\enule;,,pio<iiedolffancalealll alanoalloropostoedlnbuonostalo. zionianonnalidelp111iere.sidcvearresta~lamac<:hnacprowedcfe1 41 ......................... ___ ..,. __ .. .....
...--------
pa-deoonot.lleecalefte;ocollocaleoull'_,.;tocarrello,e,lranne
chedu,-,lel'uoo,chiu
pennangono,sidcYernenerehlorise!Yiziolamacchin1ed1wenirechi
_,__.
S>Permt.ellpouibòlihldioomonderele--conquelle diCOITC)CtfflZaperiprowedimentinccessari. 11 .................................. _____ __, •• ._. .....
pieneconlrauegnerleoon-.iolooeS<:rille. 5.lnmodolllllogo.qualon,ffl'lisseroriscootmealtr?IIIClmllliti.sidcve
6)0uandolebom-sonoesaurileoideve rne1tmluonsemziolamac<:hnaedl'Mf!RcllidiCOft'C)ClellZlperi n-...,. - - .....,,.. .• --.· ,..,.
clliu<lerell•oMllleriovvitareilcappello!lo 3. Ad ogni sospensione di lavoro o In caso di prl>'ffldimenlidelcasc1 , .. ; ... _&_ ... --,·
oe,;po,ote;,,pooiziono..,,_uaòc\r_alllpa-eteooncalefteo 6.Lalrena111r1dettesserebnagradualmcme.aenzaricarrm1mw:i 11- .................. ,.. ___ ...,...,.,.,. ....
olallooome-""pieno :;:i-;;i~N~,a~~:~~E~;~~rgla, mettere la macchina
1n0111111i(lcfe.punleli,cccJperaccellenmerazionc.
ooriponoopi:>llraliorizzomai,-oonctnòondo...-., o.wd ----- .. ·--.. ,__,.·· --
4. Durante Il lavoro alle macchine USARE OCCHIALI DI 7.Primadiiniziareloacaricaamanodel~~chelamacchi- ___ ... -------- .... -.
napcrcentrilug.-esiacOOlpletamcntelenna.
n ~Ei~~fi~~:~~;~~~~ PROTEZIONE. 8. Gliaddellialamao:hinapercentrilugaredevonop«lftmanichcsm. 11-- ;...,-·_,_. .......................... ............
..
••.
...... _
6)Pm>ldiopplica-eiooutloreSUllobombolldiouV,,,Otarofogereun 5. :~~:~~~~~~ ~!òu:~~:~~ l~::oolad~~~:~~~~ tesipolsi,8CIIZllbonoftialegacci,amegliorinboooltefinoalgomila. -·- ... -·-•"'
po'digu-.......,111,olroloclel•-che....,..,...,..,~ I.Noode'ionoesseremaimanomessiidiaposilmdi1iclnzzacdiprote- , __ _ ..... ...
_;_
....
--•IOlodipoco Evitare di 1enere o premere Il pezzo In zionc(dilelcdelctrasmissioniadegli1>1ganirollnli.copcn:hiocrelati- ,m-,.,., ►-•-·-'""'•·-••
91lebomboleole-eochiat""'chel>lluH•..,,odi1etto ... ,,anno corrlspondenzadellapartelavoratadall"utenslle. ribfoedlllldodiguardi1dcl'molucro.cccJ ,,.- ... ..... ..... ·---...........
-iloposlefuorioervino. -..... __ _ •
lOIPer,._...ellvolvolldi,_,......,...,.ooc:quoC-,non......, 10.~nohannol'obbligadicsigcreilrigor1>Sarispcttadiqucste • --
lioffmeooimili.Seolf'~diuno--....,.~--"""
--clliu<lerel<lbilol••---• .. cilllnonlone--1• ··------- • ,po✓ ,d·-..,·•
_,.,.,.·
.....
md·
_,,dottrHiillocale MACCHtlAn._VELOCfTAMAX __ CAPMXlMAXtg
_
617 618 619 620
NORME DI SICUREZZA NORME DI SICUREZZA PER GLI ASCENSORI PER TRASPORTO NORME SICUREZZA GLI ADDETTI
DI
PER
I
PER
PER MANOVRATORI L'ESERCIZIO DELLE GRU IMBRACATORI ADDETTI AGLI DI COSE ACCOMPAGNATE Al TRASPORTI INTERNI CON CARRELLI ELEVATORI
APPARECCHI DI SOLLEVAMENTO
DA PERSONE
beremaimaniopiedilr•le~deldisposj!iYo
.. ■<>lleo""""'1o
uu --- ........ _ __ 1> ,_ ■porUO<elegamboluoridollo_,.delc.rdo,eoonmet
........... ,.,_,-
0 ... .....,.-.
.. ., ....
,_ __
mon1-ro._.unacomitt1po■l■lono<l911ld1.
.,_ ...................... ,..._.-- .. ._ ... 1.·--- --·--- ...... -·----- "":!!..":,.--.::=: ........... _ 2>Asoicwar■òcheleproto■ lonldolp<1Mo<l9uldll ■iMoinslollote
.. --
... -·
____
NORME DI SICUREZZA
- ..... ..... __
e;nte,g,e
....-
JJ E_,_._.-·; ____ ..,.,___ ,,______ .. ,.,_.,... .. J> ~-:::~olloworo por■ ono, • carrello oerve
., Duo .......... _ •• _,___,.. ·-- _____ .. .....,. 4>,-pom,ettetechealln,nonaulorizzaU.ouidino;lc.rdloavoi
--
afl ___
oo■te,-breoi,nonlennoleilc.rdlosulrolb;n
,_..,_...,..,..
.. po■li .. lnoro,porle.angol;.a.ve;
pendeftza,O.,JKOM""iht
____
-- ......... .......,.,._,_,,, ___ 4.L,.,._<1,,,_,,.,.-...., ___ oon...-•• ·_,_- S>A■-icuraleYicheilClncOdolrMpOflareooollevareoonouperilo
"'°"""'•,-··-- ... - ..... .,._.... .... __ ......., ....... - - 3·E--unca· -.,- - ;no1tre-lelorche.oerrateillrffl0,eloglieteloc!Nw, ..
-,.....,.,.,.,.non-·
,._
portata,,_"""'delcan..,.ericordolecloelopoflat■ delc.rdlo
,,,.... ____
mododo....,..-__,.....,.,...,._
_._(
_ ....... ·---
•
11 ............... ·un· oi.. ...... --- _,...,.o_,._.,_,_•----• .. ,......,_ ------·- ' ___ , ___ .. ,.,.,. ..... ,,_,_. __ ,.. ■ 1orca••••oe<:ond■ delloJH)9izione<leloent,o .. canco
--•
... ,.......m
lnfor....,lwlo.ulloport1!01>0llodlY-poolzlonldolc..,_
..... --------- -.- ........... ,,_ ....... __ _,,..,.,..,. ... o_..,,..,...,-,--•-o --- ...... -. ..... ................. ... ,.,.,. 6> Conlrolllll• I• ■tabllU dol colico prima di muowor•
---·-·
.,___...., ______ __ __,,. .. ..,... .__,. . """ morc..teodagio
_
,..,.
-
__
(-.-·--'·
_e__,.., _____
.; ... _
.. p_
TI -- ' • ._. •• • --- .... --•· --·-------- _,_,...,. ....... .. ... _ lo.A1,._;bnu:cidel■ torca"',e-..,o11~delcari
oo,eoe;1canco"°"rawunge"""pet1etta.,_tM.legolelo.e
___&_
....
.
11--·-,-•-- ... - """_ ...... .... -•-■-- _,._ ... _.._ Nonpennetteteodolcuno .. oalife,...lopiollaltlmlooA1lol<>rca
"" ------ -
• -. ........... --
lltruportoto,-,
pe<maortenere"'!làl;br.io•canco.Duronto
,_
..
_._
.. __
., __
Il carico Il pi~ blHO po1olbllo • ... ,. 91 ... 1. pool■lono .
,. __
-•--■--- .. -
-·····---.,· ._,, ..... ... 1oo1_,.., ..... ---- ...,_ .. ___ _ ...... _._ . 7. _ -·--·- od-•CNd;_., .............. TlOuondomarciote_.....,"""""',.,_,...,.1,offico_Hon
.,,_,. ______
,__
__
••
di■ l<aete-,;.rdenlaleagliincroci,evilalebruodoelrenole,efapòcle
...
,,, ___ -·-.-· _ .. _ __ .. --- .... -,. ... 0 __ •·'-- 1·1.o ..... ·-··-· ·- • ..,,..,..-· •• •• _.. d ••• .. _. __ O>Ndle_,_.o..,portaleuncarioo-cfle<>■laool ■ lo
pa-leflze.AcarrellowoloNV!l"'lecoolorcfle-Mle
....-
., .. -- ................ ...... _,.
___
--
_;
-•-
....
YiNlili!IO;n,v.rti,proc•doto ■ rnarcl1ln<lolro,Yiaggòando1
-
'"'"'-""' .. ,.,.•-··.··----
-ridotta.lnpauaggiolrettiobasoi.a<:<:ertalmcfle;1can-
--•--►·,
,. __ ...
---·--
-------.,.,.,-
.. ..,..,,--
--- .. ..,_...,_
lroY1noll•lmmo<llll•Y1clnanH.No■1Unodowop1H ..
.,.,.,_
................. .............. --·---·----·-- , .. __ _""_, .............. ... - ""_ !» Ouando ■ollwat,1N1cat1colllloollonlonarochlunQUO ■I O
..
101t1ro ■otlollcat1co.
-,
_,........,
lOllcandonondeveeo■ereuoatope, ■pinuereolrainarematerioli.
.... _ nnpe,opal■,ncareporle,nfl ■òdevefar=-elooteuooornro
,., __ ............. .- ..... __
"' ____ ___ . . ...... . ... ...... ·· oo.e.ilo ■copo .. ....,._
_, .. ......,.-.. -.,,.v,_, •-,.-•_,,.....,,■ _o•-...,• ll)s.v,,-te ■obito.iwotroCapoeventuo~-delc■ofdlo.enfe..
~
....,.,. .. ,..,,--••-'"-•--•-
riteou~-occonov;,anc:"""'"""Yi ■ono ■lab-
621 622 624 625
IMPIANTI ELETTRICI NORME ANTINFORTUNISTICHE BETONIERE SCALE PORTATILI
PER CANTIERI EDILI DI CANTIERE NORME DI SICUREZZA A PIOLI E GRADINI
I
A TUTTI INDISTINTAMENTE DIPENDENTI 1-Tenere:ipplicatiiriparialmotore,:illecinghiee
NORME DI SICUREZZA È FATTO OBBLIGO OSSERVARE pulegge, agli ingr:in:iggi. NORME DI SICUREZZA
TASSATIVAMENTE SEGUENTI NORME: 1. Scegliereoeff"CH'l'OCOlelolido-1...tfic""""ottre•betlo ..
LE
L•ekt1riciu""deiptticoliimrl■ ibili11Y~--·Chi"°"~ 2 • Tenere coperti e protetti il c:ivo elettrico, i suoi ooceuo1menoche-diopo■i!Mgar.-rbocanoooopreu.1òcunL
el<ttrici>ù"""..,,,,!.tt-•ugliimpidnljclicofdMcdi, :itbcchi e l'interruttore. Non tocc:ir1i st:indo nel 2. Ptim■ dell"usoaccerta,e e"" laocol11;1tnb1><>no ■lato di
1. IN QUOTA È OBBLIGATORIO L'USO CELLA monutermonr,econoenwonee<1mpat1icolare:
1.T.,._.,..,_.,.pooto;coperehier"'8ri•;nterrultori,•olvole. CINTURA DI SICUREZZA. b:ignatooconlem:inib:ignate.Tenereinbuono
mone11; .. 1ttacoo,ea:.Nontoccarepat1; ■coperte;lflC""lo-... oblo il colleg:imento di terra o il dispositivo che
leno.,.,.,puòuccidere! nefa le veci. J. Controllare che; d;opoo;!M _odrucciole..,1; {appougi o garlci d;
2.Tenere;condutlorielettricilonla<lidoocQlla.cemenlo,cak:e;oon 2. È OBBLIGATORIO L'USO DELL'ELMETTO E tr■t!eoolaloianoinpe<feltaeflicienza.
calpeolorli, non lorli ■trioc....,,. Awerlire Qllando ~ rm,sbmento i, DELLA MASCHERA; OCCHIALI E INDUMENTI 4.lnparboolareloocivolomentodelpiededolloocaladevee■■ ere
logoroofterrotto! PROTEmVI. 3 • Tenere in buono oblo le funi e il freno dell:i ;mpeditoconfio ■■ gg;odell• pa,te ■ upe,;o,eo ;n1e,;o,e de;
benn:i per il carico. Riabb:iss:irla subito dopo il
a. P.,..pote<loocore"'1erruttori,Y111vote.motori,porialllmpode,cffl 3. c:irico. Tenereapplicatiirip:iri:iil:itidelleguide, inonwru,oconqi,aloiaoi<lispo■Jbvoa-itioc-,orioottendood
ottnooluzionr,dieff.,_equivalenle{oecondoope,oto,d.
elett,;c;: ■ ve,e m,n; e p;ed; - ■ cium e non toccare È VIETATO ESEGUIRE LAVORI SU MACCHINE
conlemporaneorne<1lelltreparlimetallic""Yicoe. O IMPIANTI ELETTRICI, PRIMA DI AVERE TOLTO destinati :i impedire il tr:insito o l:i sosta sotto 5.V,,,mcatec,..,lo ■calooppogo;ou"""""'°"o•lobile,re■;oten!e,
AwerUreQllando ■;oente"""'"ocoo ... oncheoe"'-'•! LA TENSIONE. l:ibenn:i,ol:ic:idubentrolafoss:i. d;dimen■ion;adeguolee ;mmo11;1e, ;nmododog1ran1;re11
4.ltetlo ■pootamentodellebeloniereediogniallr■ maocllino:aprire pooizioneorizzonlaledeip;ot;ognrdini.
l"intenutlore1""'nleoutcavo,ottre1quetlo..,llomaoclrina. 4. È VIETATO GETTARE MATERIALI O ATTREZZI 4 • Tenersi lont:ini d:ille p:irti rot.:inti. Non introdurvi 6. Darealloocalooo•;nc1;naz.,.,.,corretta.Oiootijolod;otanzadel
DALL'ALTO. piodede;movimenUdo .. vertòcole<liappoggioYOtemrtapor;a
5. au..do ■cattaolonle"""'•o!Yolo:ricaricat1oome!te<eoofuo; oggettiop:irtidelcorpo.Nonindoss:ireindumenti c;rca114del_do_ore.
e,;ruole1quellop,e<:e<lenle:oeocatlaoloode&'IOO<a,rr,ertirepr,r
loricttcadelguuloc""proYOCa•lotto. conpartisciolteosvol:izz:inti,sci:irpeesimili.
6. Ouon<lo OC<X><rono lampade portatm: rich;edere q""lle -~•. I TRASGRESSORI SARANNO ALLONTANATI 1. Acce,tar■; delremcienzadelle c■tene o c;nghie od; 1lt,o
Nonim__,,.,do ■èoonmemin~ IMMEDIATAMENTE CANTIERE 5 • Tenerai abitualmente sotto la tettoia destin:it:i a <liopo■ Jbvoc""deve;mpe<limel"apetiur■ ottre•limijedioicuruza.
DAL
E
7. l1vorandonelbag,,,.to: ..... reutenome111>P""'e<:h;pot1otil;, proteggere d:illa cadut:i di m:iterisli d:ii vicini
IN
leno.,.,.,ridollapermuzod;truformolori. LICENZIATI TRONCO, pontioapp:irecchidisollevamento. a.Durante;11.vornsulla1cal■.tene<egliulenoil;ne11e-ije
1111aine.,mo<1o<1,;mpe<1imelocadllta.
a. Nonlililizzarele1p;neelepreoeooncorpoe■ temorotto:f1re
l"lllt■ccoeildi■locco1olodopo1ver ■.pet101';nterruttore.a LE CONTRAVVENZIONI DOVUTE ALLA 6 -Negli spost.:imenti, ricord:ite di legare la benna 9. Ev;ta,ed;111We ■uH■ ocol•conc1richidipe10odimenoion;
monl<>-.Nontnre•ca..,moprendereloopiROpr,rl"iml>l'O"lllun. di carico :ille guide e di togliere l:i tensione al occe■■ ivi. In ogni caoo ~ trUjlOA01 m&'IO<li peoi..,"""' ■cala•
DI
9. Mondonnegg;areomod;f;carelo.meo111terra-dellem111e INOSSERVANZA QUANTO SOPRA, c:ivoelettrico,st:iccandolodallapres:io,:ilmeno, piotinondevepreclude,e...,.preu.oicufa.
melamche d; moto,;, ;nterrnltori. ecc.: pot,ebbe diven\o,e 1-0.Se p,eoeo,t;oegu;n, 1e;n<1ic.azionipr,runcorretto;ff"CHOll(>fom;1e
;nsem11;1eoaddrnlur1perioolou! VERRANNO ADDEBITATE, :iprendol'interruttorealsuoinizio. <1o11--.1e riopeltandolopot1al• mu,;maindicata.
626 627 628 629
NORME SICUREZZA PER IN CASO DI INCENDIO NORME DI COMPORTAMENTO CABINE ELETTRICHE
DI
L'ACCENSIONE DEI INCASOotEMERGENZAIXIYUTAAfUGAotGAS,INCENIJIAWO DIRETTIVE ANTINCENDIO
NON, GLI INTERVENTI DEVONO TENDERE AD INTERCETTARE lA
PERotTAEDASAtVAGUARDAREPERSOM•ECOSE.
PIÙ
FOCOLARI DEI FORNI SEGUIRE, CON LA SUCCESSIONE IDONEA, IN CASO DI FUGA DI GAS NON INCENDIATO
E
DI
LE SEGUENTI NORME MASSIMA:
-CURARECHEMESSUMOstAVVICl~AlPUNTOotRJGA
-CHIUDEREL.AVAlVOL.AotPREUEVOGASSUlSERBATotO
-DARE IMMEDIATAMENTE L•ALLARME ED ALLONTANARE -INTERROMPEREl·unuzzAZKJME
Prlmadlaccenderelltuoconellocolarldellec:ildaleo EVENTUALIPERSONEPRESENTIINLUOGNIPERICOLOSI -CHIEDEREl'INTERVENTOURGENTEDIPERSONALEOUAUflCAW 1. Togliere tensione prima di
nelle camere di combustione del forni riscaldali con -METTERE FUORI TENSIONE IL MACCHINARIO E LE -INCASOotFUGAINCONTROll.ABllECHIAMAREIVIG\UDElflJOCO
carburanti llquldl, con oUI o gas combustibili o con APPARECCHIATUREINSTALlATENELLAZONAINTERESSATA entrare in cabina.
carbone polverizzalo, li lavoratore addetto alla DALL.INCENDIOENELLESUEIMMEDIATEVICINANZE -AllONTAMARElEPERSOME A. Rompere il vetro.
operazione deve: -FERMAREGLIEVENTUALIIMPIANTIDIVENTILAZIONEEDI -CHIUDERE,SEPOSstBILE,lAVAlVOl.AotPREUEVOGASSUl
CONDIZIONAMENTOINTERESSATIOALL.INCENDIO
-INTERROMPEREl·UTILIZZAZKJME B. Premere il pulsante rosso.
a>provvedereadunaefllcacevenlllazlonedellocolare -AZIONAREGLIEVENTUALIDISPOSITIVIANTINCENDIOFlSSI -HTERV•NtRECONIMEZZlotESTINZIONEINDOTAZIONEAl.l'IW'IANTO
-CHIAMAREIVIGILIDElFUOCO
E CONTROLLARE L•INTERVENTO DEGLI EVENTUALI
o della camera di combusllone e, In ogni caso, ad DISPOSITIVIANTICENDIOAUTOMATICI 2. Nell'intervento a fuoco usare
asslcurarsl,conmezzlldonel,chelnesslenelleloro -ALLESTIRE E IMPIEGARE I MEZZI ANTINCENDIO MOBILI RIATTIVAZIONE DELL'IMPIANTO DOPO L'EMERGENZA
-CHIEDER•t'ASstSTENZATECNICADtPERSONAlEOlJAI.IFICATO
Immediate vicinanze non vi siano vapori, gas o (BOMBOLE,LANCE,ECC.l PERl'ELIMlrtAZ>ONEDEll.ACAUSADEll.lMCIDENTE.llOONlllOl.lO solo:
mlscelecapacldlprovocareesploslonl; OEllEAPPARECCHIATIJREEtARIMESSAINESERC!ztO
- i~RL~~~i:z:~ l~u::~~Rl:L~s~::~:MM~:~~~:Ng~oÈ A. Estintori a co 2 .
POTREBBEVENIRRAGG!UNTODALFUOCO B. Estintori a Halon.
blaccert:irechellreglstrodelfumoslaapeno;
- ~~~l~~~RDEÈ~NF~~~ DI INCENDIO GRAVE, L•INTERVENTO
VIGILI DEL FUOCO
cl accert:irechenonvlslasp:indlmentodlc:irburan1e 3. Evitare qualsiasi contatto con
~:~2~~!;~1
odlollonellocolareonellacameradlcombusUone -~1~i~~~~lb;~~f:;2~;'.i~fa~J~ti~ le parti metalliche all'interno
0
attornoalbruclatorlosulp:ivlmentoanUstante; TELEF.
DELL'IMPOSSIBILITAOIRIPRESADELL.INCENDIO della cabina.
-LARIPRESADELSERVIZIODOVRAVENIREATTUATASOLO
dlus:ire,perl'accenslone,una1orclaoallromezzocon g~rilM~~::Tri.ERIFlCATO, PER SEZIONI, L•EfflCIENZA ASSISTENZA TECNICA
unalmpugnaturasufllclentemenielungaperlmpedlre 4. Dichiarare l'emergenza
usUonloattreoflesedattamma,salvollcasochell
bruclatoreslamunllodlundlsposltlvodlaccenslone. VIGILI DEL FUOCO· TEL N, TELEF. telefonando al N. ___ _
630 631 631 A= 200x300 mm 633 633 A= 200x300 mm 634
